国連を通じて世界のプラスチック汚染問題に対する取り組みを続ける
私たちは個人的に、そして修道会としてプラスチックの消費を減らす取り組みを続けると同時に、私たちのシスター方は、世界的にもプラスチック生産を削減するためのシステムソリューションを提唱し続けています。
The Sisters of St. Joseph of Carondelet are a congregation of Catholic sisters. We, and those who share our charism and mission, are motivated in all things by our profound love of God and our dear neighbors. We seek to build communities and bridge divides between people. Since our first sisters gathered in 1650, our members have been called to “do all things of which women are capable.” Today, we commit to respond boldly to injustice and dare to be prophetic.
私たちは個人的に、そして修道会としてプラスチックの消費を減らす取り組みを続けると同時に、私たちのシスター方は、世界的にもプラスチック生産を削減するためのシステムソリューションを提唱し続けています。
Sisters from our Los Angeles Province have compiled Trek of the Seven Sisters: Pilgrimage Companion Guide. The book is based on the diary of Sister Monica Corrigan and their own experience traveling the trek route.
En enero, pregúntese: ¿Cómo podría mejorar el medio ambiente si modificara mis hábitos de consumo de carne roja?
In January, ask yourself: How might altering my red meat meal choices lead to improving the environment?
今年のクリスマスはどのくらい環境に優しくできるでしょうか?ここにいくつかアイデアを紹介します。
¿Qué tan ecológica va a ser tu Navidad este año? Aquí encontraras algunas ideas para ayudarte a tomar decisiones alternativas interesantes.
How environmentally friendly is your Christmas going to be this year? Here are a few ideas to help you make interesting alternative choices.
As members of the U.S. Federation of Sisters of St. Joseph, we echo their statement in the wake of the shooting at Club Q in Colorado Springs, Colorado on November 19.
この感謝祭の季節に、私たちを囲む被造物に対して感謝を現す方法を考えてみましょう。被造物の美しさに心を向けましょう。この創造された世界に与えられている豊かさに感謝を現しましょう。
In this season of Thanksgiving, may we consider ways to give thanks for the creation around us. May we practice gratitude for the abundance given to us in the created world.
The Sisters of St. Joseph of Carondelet are a congregation of Catholic sisters. We, and those who share our charism and mission, are motivated in all things by our profound love of God and our dear neighbors. We seek to build communities and bridge divides between people. Since our first sisters gathered in 1650, our members have been called to “do all things of which women are capable.” The first sisters of our congregation arrived in St. Louis, Missouri in 1836, and we now have additional locations in St. Paul, Albany, Los Angeles, Hawaii, Japan and Peru. Today, we commit to respond boldly to injustice and dare to be prophetic.