Skip to content

アップデート

夢想家聖ヨセフを讃えて

 Sean C. Peters, CSJ

St. Joseph, in a brown tunic, is painted from the shoulders up, staring up in the distance in front of a blue background.
by Marion Honors, CSJ

ヨセフは夢を見た。私たちが知っている限りでは、彼は単純な男で、外国の軍隊に占領され支配されている国の貧しい男だったということです。彼は夢を見る理由がほとんどなかったが、自分と家族のために夢を持っていた。そして、その夢に向かって行動する勇気を持ち、その行動が世界のすべての違いを生み出した。自分の夢を信じ、夢を実現する勇気が、神の子の安全をもたらしたのです。彼の夢は、私たちの救いにつながったのです。

私たちは、自分自身や世界のために、どんな夢を描いているのでしょうか。私たちは、自分の住む地域社会を、そこに住む人、そこを訪れる人すべてにとって、より生命力のあるものにするために何ができるかを夢見ているのではないでしょうか。私たちはヨセフに倣って、その夢を実現するために勇気を出して働くのでしょうか。それとも、日々の忙しさや他人の批判、あるいは自分自身の自信喪失によって、その夢を押し殺してしまうのでしょうか。うちの家では無理だ」「地元ではやっていない」という声をどれだけ聞いたことか。嘲笑されるかもしれないのに、変化を提案するのは勇気がいることです。また、「無理だ」と言われても、新しい可能性を信じ続けることができる、揺るぎない心が必要です。

私たちの多くは、どうすれば神様に近づくことができるのか、神の民の中で奉仕することができるのかを夢見ているに違いありません。例えば、他の人々が自分自身の特別なスピリチュアリティを開発するのを助ける方法を考えるかもしれません。あるいは、自己概念が希薄な人たちを助けるための創造的な方法を考えるかもしれません。愛に満ちた神が、自分たちを特別で愛すべき存在として見ていてくださるということを、どうすれば信じてもらえるか。しかし、このようなアイデアを実行に移すには、今の自分の能力を超えることが必要かもしれません。他の人に手伝ってもらったり、「あなたはやりすぎだ」と言われるかもしれません。でも、そのためには、手を差し伸べる勇気と、反対を押し切ってでもやり遂げる不動心が必要です。

ヨセフが、小さな息子と幼い妻を連れ、敵地に向かう長旅を安全にできると信じるのに、どんな勇気と堅忍不抜が必要だったかを想像してください。そのような旅の技術をどこで学んだのだろうか。彼はただの大工であった。その上、言葉も通じないのに、砂漠の道や仕事の探し方などわかるわけがない。しかし、ヨセフは夢を見、その夢を実現するために人に助けを求め、そのような旅は不可能だと言う人々に勇気をもって立ち向かったのです。

私たちは、自分自身、友人、家族、そして世界に対して夢を持っています。確かに、気候変動という緊急の脅威に対応する世界という夢は、私たちを悩ませています。ヨセフを祝うこの月に、私たちがその名を冠した聖人の例に倣っているかどうかを確認する時間を持とうではありませんか。私たちは、自分の最も深い夢と向き合い、その夢を実現するために必要な勇気を持つことができるでしょうか。私たちの夢を嘲笑し、それを忘れよと言う人々の前でも、私たちは神に寄り添い、この深い憧れに揺るぎない姿勢を保つことができるでしょうか。

聖ヨセフの日を祝って、私たちは夢想家ヨセフを賛美しましょう。私たちも、より良い世界のために私たちが抱く夢を喜び、その夢を実現するために互いに支え合いましょう。マデレバ・ウィリアムズ(CSJ)の素敵なポスターにあるように、「ヨセフには夢があった。ヨセフの夢は、いつも明確で簡単なものではありませんでしたが、彼の夢でした。やがて、その夢は彼の心を変えていったのです。私たちの最高の夢が、私たちのために同じことをしてくれますように。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

About us

The Sisters of St. Joseph of Carondelet are a congregation of Catholic sisters. We, and those who share our charism and mission, are motivated in all things by our profound love of God and our dear neighbors. We seek to build communities and bridge divides between people. Since our first sisters gathered in 1650, our members have been called to “do all things of which women are capable.” The first sisters of our congregation arrived in St. Louis, Missouri in 1836, and we now have additional locations in St. Paul, Albany, Los Angeles, Hawaii, Japan and Peru. Today, we commit to respond boldly to injustice and dare to be prophetic.

Contact

Sisters of St. Joseph of Carondelet
Congregational Offices

Connect with us

©2024 Sisters of St. Joseph of Carondelet.