Skip to content

アップデート

首都圏のカトリック慈善団体の社会・人道サービスのための新本部

 Sisters of St. Joseph of Carondelet

「即時発表用」

The front entrance of the Albany Provincial House

LATHAM, New York — アルバニー教区のカトリック慈善団体とカロンデレットの聖ヨセフ修道会アルバニー管区は、ラサムにある聖ヨセフ管区会館の所有権をカトリック慈善団体に移転する概念合意に達したことを非常に喜んで発表いたします。この移転は、地方自治体および最終的な内部承認に依存しています。

アルバニー教区のカトリック慈善団体は、ニューヨーク州アップステートの14郡にわたる最大の民間社会福祉プログラム提供者の一つです。昨年、そのプログラムとサービスは約70,000人の人々を支援しました。カトリック慈善団体は、ワタヴリエ・シェイカー・ロード385番地にある管区会館に本部を移転し、多くの他のオフィスや会議スペースを中央に集約する予定です。

「私たち聖ヨセフ修道会の姉妹は、神と隣人を愛することに人生を捧げる伝統を持っています。私たちの使命は、希望の灯台となり、他者と共により思いやりと正義に満ちた世界を創造することです。このため、アルバニー管区会館が、私たちのコミュニティで経済的困難や脆弱性を抱える人々を支援し擁護するサービスの中心的な拠点として引き続き使用されることを非常に喜ばしく思います」と、管区長のジョアン・メアリー・ハーティガン修道女(CSJ)は述べました。

カトリック慈善団体の最高経営責任者であり、聖ヨセフ修道会のメンバーでもあるベッツィ・ヴァン・デューゼン修道女は次のように述べました。「私たちの多くのオフィスやサービス拠点を一つの美しい場所に集約し、コミュニティと共に将来のニーズを考え計画するスペースを持つことは、素晴らしい祝福です。この素晴らしい機会を提供してくださった聖ヨセフ修道会に感謝します。」

Light streams through the rainbow colored stained glass windows into the Albany chapel with a mosaic of the risen Christ in the background

聖ヨセフ修道会は60年間、管区会館を所有し、使用してきました。これは修道会の住居、オフィス、精神的な拠点でしたが、現在のおよび将来のニーズには大きすぎます。この施設は250人以上の修道女を収容するように設計されましたが、現在は60人未満が住んでいます。修道女たちはもはやこの施設から自分たちの医療を管理する会員を持っておらず、建物を維持するための財政的資源も不足しています。

コロニーにある管区会館は、アルバニー管区の聖ヨセフ修道会にとって3番目の拠点でした。これは、1864年に開設されたトロイの初期の住居に代わるものでした。何十年もの間、コミュニティサービスの中心地でした。修道女の住居やオフィスを提供するだけでなく、管区会館は学習や言語障害のある子供たちに教育を提供するカロンデレット教育センターと、3歳から88歳の学生に音楽レッスンと演奏の機会を提供するカロンデレット音楽センターの拠点でもありました。2020年には、アルバニーおよびレンセラー郡で修道女と高齢者に包括的なホリスティックケアのPACEプログラムを提供するためにエディ・シニア・ケアと提携し始めました。これは今後も続きます。カトリック慈善団体は、確立されたパートナーであるエディ・シニア・ケアを管区会館での運営パートナーとして歓迎します。

アルバニー教区のカトリック慈善団体は1917年に設立されました。発達障害のある人々、妊娠中および子育て中の十代の若者、家庭内暴力の被害者、メンタルヘルスのカウンセリングとサポートが必要な人々、低所得世帯、失業者、刑務所にいる人々、ホームレスの人々など、貧しい人々や弱者にサービスを提供しています。現在、約750人のカトリック慈善団体の従業員と1,300人のボランティアが、ハドソンバレーから首都圏、北はアディロンダック、そして西は中央ニューヨークにわたる14郡で人々を支援しています。

メディア連絡先:

カトリック慈善団体連絡先:
Sharon Holbrook-Ryan, Director of Marketing and Communication
Sharon.Holbrook-Ryan@ccrcda.org
518-641-6831

カロンデレットの聖ヨセフ修道会アルバニー管区連絡先:
Mark Behan, Behan Communications Inc.
mark.behan@behancom.com
(518) 792-3856

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

About us

The Sisters of St. Joseph of Carondelet are a congregation of Catholic sisters. We, and those who share our charism and mission, are motivated in all things by our profound love of God and our dear neighbors. We seek to build communities and bridge divides between people. Since our first sisters gathered in 1650, our members have been called to “do all things of which women are capable.” The first sisters of our congregation arrived in St. Louis, Missouri in 1836, and we now have additional locations in St. Paul, Albany, Los Angeles, Hawaii, Japan and Peru. Today, we commit to respond boldly to injustice and dare to be prophetic.

Contact

Sisters of St. Joseph of Carondelet
Congregational Offices

Connect with us

©2024 Sisters of St. Joseph of Carondelet.