Skip to content

アップデート

エコ・チャレンジ: ファストファッションを控える

 Sisters of St. Joseph of Carondelet

Store clothing racks in complete disarray with clothes even fallen to the floor
エコ・チャレンジ

Laudato Si’ Action Planを通じた地球へのコミットメントの一環として、私たちのカリスマ性を共有するすべての人に、毎月のエコ・チャレンジに参加するよう呼びかけています。

ファストファッションとは何ですか?

ファストファッションは、非常に安価で迅速に製造され、同じように速やかに廃棄される衣服の成長する文化をファッション業界で説明しています。ファストファッションでは、衣服の全ライフサイクルが速いです:現在のトレンドの変化、生産速度、購入の決定、配送、着用、廃棄。

エレン・マッカーサー財団によると、「衣服は使用される総テキスタイルの60%以上を占めており、過去15年間で衣服の生産は約倍増しています…同時に、衣服の使用はほぼ40%減少しました。」ファストファッションを生産する企業は、人々がより多くの衣服を買うように促すことで利益を得ていますが、実際にはそれらの衣服はあまり着用されません。ある試算では、一部の衣服はわずか7回から10回の着用後に廃棄されるとされています。

衣服のコスト

ファッション業界における過剰消費は、無影響ではありません。衣服は安価ですが、テキスタイル労働者と私たちの地球がその代償を払っています。ファストファッションは労働者を搾取し、プラスチック製の布地に依存し、水を汚染し、巨大な炭素排出量を残します。

「毎秒、1トンの衣服が埋め立てられるか焼却される」とエレン・マッカーサー財団は述べています。「衣服の生産、流通、使用の現在のシステムは、ほぼ完全に直線的に機能しています…生産されたファストファッションの半分以上が1年以内に廃棄されると推定されています。」国連欧州経済委員会によれば、毎年210億トンのテキスタイルが埋め立て地に送られています。

ファストファッションは、水に対するテキスタイル生産の巨大な影響にも寄与しています。国連環境計画は、「テキスタイル染色は、世界で2番目に大きな水の汚染源です…テキスタイルは年間のマイクロプラスチック損失の約9%を占めると推定されています。」衣服が寄付される場合でも、それらは廃棄場に行き、毒性の火災で燃やされ、グローバルサウスの河川を塞ぐことがあります。

テキスタイル生産プロセスは水を汚染するだけでなく、衣服の製造は温室効果ガスの排出にも寄与します。2018年、国連気候変動枠組み条約は、テキスタイル生産が毎年12億トンの温室効果ガスを生成していることを発見しました。これは、すべての国際便と海上輸送を合わせたものよりも多いです。テキスタイル生産からの排出量は、2030年までに60%以上増加すると予測されています。

ファストファッションは、環境へのテキスタイル生産の影響を悪化させます。しかし、私たちがファストファッションを控え、より持続可能な方法で服を着るための多くの方法があります。

エコファッション

  • 持っているものを着る: ファストファッションは消費によって推進されています。ファストファッションに対抗する最良の方法の一つは、既に持っている服を着ることです。クローゼットに何があるのか再確認し、すでに持っている服で新しいアウトフィットを組み合わせてみましょう。
  • 修理して交換しない: 服は避けられずに磨耗します。破れたり汚れたりしたものを捨てるのではなく、再利用するか修理しましょう。ジャケットの穴にかっこいいパッチを縫い付けてみてください!古いTシャツを新しいブランケットに変えましょう!
  • 中古品を購入する: もし服を買う必要があるなら、中古品を買いましょう。リサイクルショップや中古品店は、服が埋め立て地に行くのを防ぎ、新しい衣服を作るのに必要なエネルギーや水を節約します。中古品のショッピングは、全く新しいものを買わずにクローゼットをリフレッシュする素晴らしい方法です。
  • 少なく買う: ファストファッションでは、服はほとんど着用されずに廃棄されます。服を買うときは、いつその服を着るかを考えましょう。もし一つか二つの場面しか思いつかない場合は、もっと頻繁に使う類似のアイテムを見つけるか、全く買わないことを検討してください。

エコ・チャレンジに挑戦しましょう

今月、これらの行動のうち何個を実行しますか?

  • 持っている服で新しいアウトフィットを組み合わせましょう。
  • 裁縫を学び、服を修理したり再利用する他の方法を探求しましょう。
  • 服を買うときは、少なくとも7回はそのアイテムを着ることを考えて、中古品を買いましょう!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

About us

The Sisters of St. Joseph of Carondelet are a congregation of Catholic sisters. We, and those who share our charism and mission, are motivated in all things by our profound love of God and our dear neighbors. We seek to build communities and bridge divides between people. Since our first sisters gathered in 1650, our members have been called to “do all things of which women are capable.” The first sisters of our congregation arrived in St. Louis, Missouri in 1836, and we now have additional locations in St. Paul, Albany, Los Angeles, Hawaii, Japan and Peru. Today, we commit to respond boldly to injustice and dare to be prophetic.

Contact

Sisters of St. Joseph of Carondelet
Congregational Offices

Connect with us

©2024 Sisters of St. Joseph of Carondelet.